An Aunt After My Own Heart

Der Protagonist, Keisuke Shinozaki, kehrt allein in das Haus seiner Großeltern zurück, um dort die Sommerferien zu verbringen. Dort wird er von der (viel) jüngeren Schwester seiner Mutter, Yuuka, begrüßt. Seit er klein war, hatte der Protagonist seine nette, kluge und schöne Tante immer bewundert. Es war jedoch ein ziemlicher Schock, als er erfuhr, dass sie jetzt verlobt war... In „Sehnsucht und schuldhaftes Vergnügen“ gesteht der Protagonist seiner Tante seine Gefühle, da er sie keinem anderen überlassen will. In „Reue und Lust“ beschließt der nun ältere Protagonist, sie zurückzustehlen, obwohl er ihrer Heirat Jahre zuvor seinen Segen gegeben hatte. Diese beiden Geschichten erzählen von der sich wandelnden Beziehung zwischen Neffe und Tante.